-
1 people
people ['pi:pəl]personnes ⇒ 1 (a) gens ⇒ 1 (a), 1 (c) on ⇒ 1 (b) peuple ⇒ 1 (d), 2 (a) nation ⇒ 2 (a) population ⇒ 2 (b) peupler ⇒ 3∎ 500 people 500 personnes;∎ there were people everywhere il y avait des gens ou du monde partout;∎ how many people were there? combien de personnes y avait-il?;∎ there were a lot of people there il y avait beaucoup de monde;∎ some people think it's true certaines personnes ou certains pensent que c'est vrai;∎ a lot of people think that… beaucoup de gens pensent que…;∎ some people will believe anything! il y a des gens qui croiraient n'importe quoi!;∎ I've talked to several people about it j'en ai parlé à plusieurs personnes;∎ to have people skills avoir le sens du contact;∎ she's a real people person elle a vraiment le sens du contact;∎ many/most people disagree beaucoup de gens/la plupart des gens ne sont pas d'accord;∎ really, some people! il y a des gens, je vous jure!;∎ are you people coming or not? et vous (autres), vous venez ou pas?;∎ it's Meg, of all people! ça alors, c'est Meg!;∎ you of all people should know that! si quelqu'un doit savoir ça, c'est bien toi!∎ people say it's impossible on dit que c'est impossible;∎ I don't want people to know about this je ne veux pas qu'on le sache ou que cela se sache;∎ people won't like it les gens ne vont pas aimer ça(c) (with qualifier) gens mpl;∎ clever/sensitive people les gens mpl intelligents/sensibles;∎ rich/poor/blind people les riches/pauvres/aveugles mpl;∎ young people les jeunes mpl;∎ old people les personnes fpl âgées;∎ city/country people les citadins/campagnards mpl;∎ people who know her ceux qui la connaissent;∎ people like you les gens comme toi;∎ people of taste les gens mpl de goût;∎ people with large cars ceux qui ont de grandes voitures;∎ they are nice people ce sont des gens sympathiques;∎ nice people don't do that! les gens bien ou comme il faut ne font pas ce genre de chose!;∎ they are theatre/circus people ce sont des gens de théâtre/du cirque;∎ Danish people les Danois mpl;∎ the people of Brazil les Brésiliens mpl;∎ the people of Glasgow les habitants mpl de Glasgow;∎ the people of Yorkshire les gens mpl du Yorkshire;∎ I'll call the electricity/gas people tomorrow je téléphonerai à la compagnie d'électricité/de gaz demain;∎ the President's financial people les conseillers mpl financiers du Président∎ the people le peuple;∎ the people are behind her le peuple la soutient ou est avec elle;∎ power to the people! le pouvoir au peuple!;∎ a people's government/democracy un gouvernement/une démocratie populaire∎ her people emigrated in 1801 sa famille a émigré en 18012 noun∎ a seafaring people un peuple de marins(b) (ethnic group) population f;∎ the native peoples of Polynesia les populations fpl indigènes ou autochtones de Polynésie;∎ the French-speaking peoples les populations fpl francophones(usu passive) (inhabit) peupler;∎ peopled by peuplée de, habité par;∎ figurative the monsters that people his dreams les monstres qui hantent ses rêves►► people carrier (car) monospace m;people mover (car) monospace m; (transport) système m de transport automatique; (moving pavement) trottoir m roulant;people power pouvoir m populaire;the People's Republic of China la République populaire de Chine
См. также в других словарях:
seafaring — [[t]si͟ːfeərɪŋ[/t]] ADJ: ADJ n Seafaring means working as a sailor or travelling regularly on the sea. The Lebanese were a seafaring people. ...a seafaring vessel … English dictionary
People's Republic of China–Japan relations — Sino Japanese relations China … Wikipedia
Seafaring and History in the English Channel — ▪ 1995 Introduction by Nigel Calder Queen Victoria welcomed an early proposal for a tunnel under the English Channel in the name of all the ladies in England. Nearly 140 years later the tunnel is open, and its top selling point is still the … Universalium
People of the Sea — Infobox Book | name = People of the Sea title orig = translator = image caption = author = W. Michael GearKathleen O Neal Gear illustrator = cover artist = country = United States language = English series = The First North Americans subject =… … Wikipedia
Ngaro people — The Ngaro People were a seafaring Australian Aborigine group of people that inhabited the Whitsunday Islands and coastal regions of Queensland from at least 7000 BC until 1870.[1][2] Ngaro society was destroyed by warfare with traders, colonists … Wikipedia
Tsimshian people — The Tsimshian (English pronunciation: /ˈsɪmʃiən/; Sm algyax: Ts’msyan) are an indigenous people of the Pacific Northwest Coast. Tsimshian translates to Inside the Skeena River.[1] Their communities are in British Columbia and Alaska, around… … Wikipedia
Iban people — Iban Two Iban girls dressed in full Iban (women) attire during Gawai festivals in Debak, Betong region, Sarawak Total population 60 … Wikipedia
Spanish people — Infobox Ethnic group group =Spanish people Pueblo español caption = 1st row: Isabella of Castile • Ferdinand II of Aragon • Cortés • Loyola • Charles V • Teresa of Ávila 2nd row: Cervantes • Francisco Goya • José María de Pereda • Rosalía de… … Wikipedia
Zou people (India) — The Zou as a Minority Community= The Zou/Zo tribe is a less well known indigenous community living along Indo Burma frontier. In India, Zous/Zos are officially recognized as one of the 29 Scheduled Tribes within the state of Manipur (See List of… … Wikipedia
Cham people (Asia) — This article is about the Cham people of Asia. For the former ethnic Albanian minority of northern Greece, see Cham Albanians. Cham Urang Campa Cham dance performance at one of their temples in Nha Trang, Vietnam Total population 500,000 … Wikipedia
Minahasa people — Minahasa Minahasan tribesman in a parade in Surabaya, East Java. Total population ca. 1 million in North Sulawesi Regions with significant populations … Wikipedia